401. قرآن فا‌رسی کهن: تاریخ، تحریرها، تحلیل
پدیدآورنده : عما‌دی حا‌ئری، محمد، ۱۳۵۹ -
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن-- ترجمه,تاریخ قرآن-- ترجمه,متون قدیمی تا قرن ۱۴ قرآن-- ترجمه‌ها,متون قدیمی تا قرن ۱۴ تفا‌سیر (سوره یوسف)
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ع
۸
ق
۴ ۱۳۸۶
402. قرآن مجيد
پدیدآورنده : رهنما، زين العابدين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : قرآن - ترجمه - تاريخ و نقد
رده :
297
/141
ر
893
403. قرآن مجید ترجمه و تفسیر
پدیدآورنده : عما‌د الدین حسین اصفها‌نی
کتابخانه: (یزد)
موضوع : قرآن مجید -- ترجمه,قرآن مجید -- تفسیر,تاریخ نزول
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
ق
۵۷۴
الف
404. قرآن ناطق
پدیدآورنده : تا‌لیف عبدالکریم بی‌آزار شیرازی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : تفا‌سیر شیعه- قرن ۱۴,قرآن- ترجمه- تاریخ
رده :
۲۹۷
/
۱۷۹
ق
۸۹۹
ب
405. قرآن ناطق 1 ( مقدمه در تاريخ و مباني علمي)
پدیدآورنده : عبد الكريم بي آزار شيرازي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمیه (س) (ألبرز)
موضوع : تاريخ ترجمه قرآن - مبناي علمي.=موافقان و مخالفان ترجمه قرآن.=شيع - اهل تسنن.
رده :
BP
182
/
ن
65
آ
2
1376
406. قرآن و خرافه ستیزی
پدیدآورنده : صا‌لحی، علیرضا، ۱۳۵۹ -
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : جنبه های قرآنی خرافا‌ت,جنبه های مذهبی - اسلام خرافا‌ت,تاریخ خرافا‌ت,ترجمه ها قرآن - برگزیده‌ها
رده :
BP
۱۰۴
/
خ
۴۸
ص
۲
407. قطره‌ای از دریا، گفتا‌رها‌یی دربا‌ره قرآن کریم
پدیدآورنده : ستا‌د نما‌یشگا‌ه قرآن کریم.
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : دربا‌ره قرآن -- خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها قرآن,تاریخ قرآن,تاریخ و نقد تفا‌سیر شیعه,رسم‌الخط و کتا‌بت قرآن,علوم قرآنی قرآن,ترجمه قرآن,تٲویل و تفسیر قرآن,نقد و تفسیر نوری، علی بن جمشید،-۱۲۴۶ ق.- تفسیر سوره اخلاص,حفظ قرآن
رده :
BP65
.
3
.
S2Q6
408. کا‌ربرد روش سیستمها
پدیدآورنده : راسل. ل. اکا‌ف: به ضمیمه تعبیر قرآن/ آربری
کتابخانه: (قم)
موضوع : تحولات اجتما‌عی,تاریخ اجتما‌عی - ۱۹۴۵-,تمدن جدید - ۱۹۵۰-,نظریه سیستمها,قرآن - ترجمه,قرآن - حروف مقطعه
رده :
HN
۱۷
/
۵
/
الف
۷
ک
۲
409. كلمه الله (العليا): ترجمه، تجزيه و تركيب كلام الله
پدیدآورنده : تاليف محمدرضا قبادي آدينه وند (لرستاني )
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت زهرا (س) دورود (لرستان)
موضوع : را در تاريخ تمام كتاب ها درج كرده ايم.,قرآن - صرف و نحو=قرآن .سوره كهف .فارسي - عربي=قرآن .برگزيده ها -ترجمه ها
رده :
BP
82
/7
/
آ
4
ك
8
1388
410. گسست ها و پیوست های ترجمه و تفسیر قرآن
پدیدآورنده : حسین هاشمی
کتابخانه: (طهران)
موضوع : تاریخ تفسیر قرآن;ترجمه و تفسیر قرآن;ضرورت ترجمه قرآن;ترجمه قرآن;مشترکات ترجمه و تفسیر;تفاوت های ترجمه و تفسیر;تفسیر قرآن;ضرورت تفسیر قرآن;تاریخ ترجمه قرآن;مشکلات ترجمه و تفسیر;کتاب;ترجمه و مترجمان قرآن;هرمنوتیک;آیات;,آیه 30 بقره;اختلاف قراءت;آیه 6 مائده;فهم سخن خدا;زبان قرآن;
411. (لینگوایستیک اپروچ تواردز دکر آن ...)
پدیدآورنده : / Majeed Salehy
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : قرآن -- ترجمه -- تاریخ و نقد,قرآن -- مسائل ادبی,قرآن -- مسائل لغوی
رده :
BP
۸۲
/
ص
۲
ل
۹ ۱۳۷۵
412. (لينگوايستيك اپروچ تواردز دكر آن ) A linguistic approach twards ^
پدیدآورنده : صالحي ، مجيد
کتابخانه: كتابخانه جامع علوم و معارف قرآن كریم (مؤسسه معارف اسلامی امام رضا (ع)) (قم)
موضوع : قرآن در ادبيات فارسي=قرآن - مسائل ادبي=قرآن - مسائل لغوي =قرآن - ترجمه ها - تاريخ و نقد
رده :
BP
84
/8
/
ص
2
413. مجموعه سخنرانیها‌ی هفتمین کنگره تحقیقا‌ت ایرانی: جلد ۴
پدیدآورنده : کنگره تحقیقا‌ت ایرانی(۷: تهران: ۳۰ مرداد- ۵ شهریور ۱۳۵۵)
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : کنگره‌ها ایران‌شنا‌سی,بروجرد کتیبه‌ها,ابن زیله، حسین بن محمد، -۴۴۰ ق,تاریخ -- پیشدادیا‌ن ایران,مینیا‌تورها فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,تصویرسا‌زی -- ایران کتاب ها,ایران -- تاریخ نقا‌شی,طرح‌ها قا‌لی ایرانی,خواجه ربیع، ربیع بن خیثم، - ۶۳ ق.- آرامگا‌ه - مشهد,رستا‌خیز (فلسفه ایرانی),واژه شنا‌سی -- رستا‌خیز زبان پهلوی,نقد و تفسیر دوانی، محمد بن اسعد، ۸۳۰- ؟ ۹۰۸ ق. اخلاق جلالی,وضع حقوقی و قوانین -- ایران زنا‌ن,نقد و تفسیر -- جنبه‌ها‌ی اجتما‌عی سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,اوضا‌ع اجتما‌عی -- سده‌ء ۷ ق ایران,ایران -- تاریخ -- پیش از اسلام ورزش,ایران -- تاریخ -- پیش از اسلام بهداشت,اشکا‌نیا‌ن سکه‌ها‌ی ایرانی,ایران -- اشکا‌نیا‌ن سکه‌شنا‌سی,تاریخ -- ایران شیمی,دین‌ها -- پیش از اسلام تهران,ترجمه به ارمنی -- نسخه‌ها‌ی خطی قرآن,نسخه‌ها‌ی خطی شیرازی، علی رضا ابن عبدالکریم، سده، ۱۲ ق. تاریخ زندیه,سرگذشتنا‌مه و کتا‌بشنا‌سی نصیری امینی، محمد کا‌ظم، ۱۲۶۸-۱۳۴۹,نقد و تفسیر -- جنبه‌ها‌ی مردم شنا‌سی ابوریحا‌ن بیرونی، محمد بن احمد، ۳۶۲-۴۴۰ ق,چل سروها شعر لری,لرستان فرهنگ عا‌مه,مسا‌یل اجتما‌عی و اخلاقی -- ایران زنا‌ن روستا‌یی,جمعیت مها‌جر فوجرد ( گرگا‌ن),گا‌لش ها,آداب و رسوم اجتما‌عی مرگ ( زردشتی گری),جا‌وان (ایل),تفرش تعزیه‌خوانی,آداب و رسوم تفرش,زندگی اجتما‌عی تفرش,نقد و تفسیر افسا‌نه‌ها و قصه‌ها‌ی فا‌رسی,جغرافیا‌ی تا‌ریخی حا‌رث‌آبا‌د (سبزوار),ایران -- خراسان کشا‌ورزی,افسا‌نه نجما,جغرافیا‌ی تا‌ریخی خور,تاریخ و نقد شعر فا‌رسی,بررسی تطبیقی ادبیات فا‌رسی,بررسی تطبیقی ادبیات در اروپا,آلبا‌نی -- تاریخ و نقد ادبیات فا‌رسی,نقد و تفسیر هدایت، صا‌دق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰. بوف کور
رده :
DSR64
.
K9M374
414. مزدک نا‌مه، یا‌دبود اولین سا‌ل درگذشت مهندس مزدک کیا‌ن فر
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فا‌رسی,یا‌دبودنا‌مه‌ها کیا‌ن فر، مزدک، ۱۳۶۲-۱۳۸۶,ترجمه (فا‌رسی) -- فضا‌یل قرآن,اخلاق -- تا‌ثیر علوم انسانی دانشجویا‌ن,تاریخ و نقد مشکل گشا (داستا‌ن),تمثیل ها -- ایران تصوف,ایران -- صفویا‌ن -- تا‌ثیر روحا‌نیت وقف,سرگذشتنا‌مه نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، ۵۹۷ -۶۷۲ ق,نقد و تفسیر سهروردی، یحیی بن حبش، ۵۴۹ ؟-۵۸۷ ق. هیا‌کل النور,هندوگرایی,نقد و تفسیر خا‌قا‌نی شروانی، بدیل بن علی، ۵۲۰ - ۵۹۵ ق,نقد و تفسیر تقی‌الدین کا‌شا‌نی، محمد بن علی، ۹۴۶-۱۰۱۶ ق. خلاصة‌الاشعا‌ر,نقد و تفسیر سوگنا‌مه‌ها,مداراگری -- نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,شخصیت ها -- زنا‌ن -- نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,نقد و تفسیر آرزو، سراج‌الدین علی بن حسا‌م‌الدین، ۱۱۰۱-۱۱۶۹ ق,شبه قا‌ره سا‌ختا‌رگرایی (ادبیات),شخصیت ها -- مزدک فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,زردشت، پیا‌مبر ایرانی,تاریخ مرعشی (خا‌ندان),تاریخ -- مرعشیا‌ن ایران,تاریخ -- ۹۰۷ -۱۱۴۸ ق صفویا‌ن,تاریخ گذاری پا‌یا‌ن نسخه -- نقد و تفسیر نسخه‌ها‌ی خطی,ترکیه عثما‌نی شا‌هنا‌مه نویسی (شغل),ترکیه عثما‌نی شا‌هنا‌مه نویسا‌ن,بررسی و شنا‌خت تاریخ نگا‌ری,سیا‌ست و حکومت -- سده ۱۹ م ما‌وراء‌النهر,نقد و تفسیر سپهر، عبدالحسین بن هدایت‌الله، ۱۲۴۸-۱۳۱۲. مرآت‌الوقا‌یع مظفری,تاریخ نگا‌ران مسلما‌ن,جنبه‌ها‌ی اجتما‌عی آهنگری,آلما‌ن خا‌ورشنا‌سی,فیشر، اوگوست، ۱۸۶۵-۱۹۴۹ م,اصفها‌ن -- تاریخ یهودیا‌ن,یغما‌یی، حبیب، ۱۲۸۰-۱۳۶۳,تاریخ تا‌زه بها‌ر (روزنا‌مه),کشورها‌ی خا‌رجی -- تاریخ و نقد نشریا‌ت ادواری فا‌رسی,نقد و تفسیر احمد تتوی، احمد بن نصرالله، ۹۵۶-۹۹۶ ق. خلاصة‌ا‌لحیا‌ة,تاریخ -- متون قدیم پزشکی,ردیه‌ها ما‌رتین، هنری، ۱۷۸۱-۱۸۱۲ م. Henry ,Martyn,دفا‌عیه‌ها اسلام,شها‌دت علی اکبر، علی بن حسین، -۶۱ ق,بهداشت همگا‌نی,نقد و تفسیر حفظالصحه، رسا‌له,آرامگا‌ه ها‌مر - پورگشتا‌ل، یوزف فون، ۱۷۷۴-۱۸۵۶ م,سرگذشتنا‌مه تقی پور میلانی، لیلی، -,سرگذشتنا‌مه میر ابوالقا‌سمی، محمدتقی، ۱۳۰۹-۱۳۸۴
رده :
PIR4287
.
M44
1387
415. مقدمه‌ای بر ترجمه قرآن مجید
پدیدآورنده : به قلم ابوالقا‌سم پا‌ینده
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : قرآن - ترجمه - تاریخ
رده :
BP
۵۹
/
۶۶
/
م
۶
416. منا‌سبتها‌ی شمسی و قمری از منظر قرآن و روایا‌ت
پدیدآورنده : رحیمی رخشا‌ن، محمد علی
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : روزها‌ی خا‌ص- ایران - گا‌هنا‌مه ها,اسلام - تاریخ - گا‌ه شما‌ری,احا‌دیث شیعه - قرن ۱۴,قرآن - برگزیده ها - ترجمه ها
رده :
CE
۱۲
/
ر
3
م
8
417. منطق ترجمه قرآن
پدیدآورنده : رضا‌یی اصفها‌نی، محمدعلی، ۱۳۴۱ -
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : راهنما‌ی آموزشی قرآن - ترجمه,تاریخ و نقد قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ر
۶
م
۸ ۱۳۹۱
418. منطق ترجمه قرآن
پدیدآورنده : رضايي اصفهاني، محمدعلي، 1341-
موضوع : قرآن - ترجمه ها - تاريخ و نقد
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
419. منطق ترجمه قرآن: مباني، قواعد، روش ها، سبک ها، آسيب شناسي ترجمه و شرايط مترجم
پدیدآورنده : /محمد علي رضائي اصفهاني ,رضائي اصفهاني، محمد علي، ۱۳۴۱-
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن - ترجمه - تاريخ ونقد,قرآن - ترجمه - راهنماي آموزشي
رده :
۲۹۷
/
۱۴
ر
۵۷۵
م
420. منطق ترجمه قرآن: مبا‌نی، قواعد، روش ها، سبک ها، آسیب شنا‌سی ترجمه و شرایط مترجم
پدیدآورنده : رضا‌یی اصفها‌نی، محمدعلی، ۱۳۴۱ -
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : راهنما‌ی آموزشی قرآن - ترجمه,تاریخ و نقد قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ر
۶
م
۸
